A L´ŒUVRE ON CONNAIT L´ARTISAN… DE PHARAON ! COLLECTIF

À l’occasion du centenaire des fouilles françaises à Deir el-Médina (1917-2017), le LabEx ArcHiMedE et l’Institut Français d’Archéologie Orientale organisent à partir du 21 décembre 2017 une exposition mettant en valeur une sélection d’objets provenant de ce site, tous conservés au Musée Égyptien du Caire. Il s’agit de présenter aux chercheurs comme au grand public des artéfacts découverts durant les fouilles de l’habitat et des tombes des artisans qui construisirent les sépultures thébaines (Vallée des Rois) des pharaons du Nouvel Empire (fin XVIe – début XIe siècles avant notre ère), et cela en parallèle avec des archives (photos et journaux de fouilles de l’archéologue Bernard BRUYÈRE) conservées à l’IFAO.Ce catalogue présente objets et documents d’archives de manière scrupuleusement scientifique, tout en étant accessible au grand public. Les différents auteurs, sollicités en fonction de leur spécialité, y présentent de façon synthétique leurs recherches, introduisant un objet ou un groupe d’objets du catalogue. L’ouvrage comprend une introduction générale et des introductions aux trois sections de l’exposition, des articles thématiques et des notices descriptives et explicatives détaillées pour la soixantaine d’objets exposés. Les résumés des chapitres introductifs sont traduits en arabe, choix s’inscrivant dans la volonté de rendre accessible aux Égyptiens la richesse de leur histoire et de leur patrimoine, constituant de plus un juste témoignage de cent ans d’étroite collaboration entre l’IFAO et le Ministère des Antiquités. Outre la description de l’objet, chaque notice comporte une approche “synchronique” (comparaison à d’autres artefacts, analogues, datant de la même période) et/ou “diachronique” (évolution par rapport à ceux qui l’ont précédé ou lui ont succédé). C’est donc par ses synthèses, par les documents d’archives mis en relation avec les objets présentés et par le caractère commémoratif du centenaire des fouilles de Deir el-Médina que cet ouvrage se distingue des précédentes publications concernant ce site unique pour la connaissance de l’Égypte ancienne.