ODILE DECQ - ALTITUDE WITH ATTITUDE (ENG) DECQ ODILE
Texte de Lionel Blaisse :
"With Antares I have looked for a design that breathes dynamism in every place and every moment. A dynamism that emanates from the city itself and that has always fascinated me. That gives the building a strong identity and an enriching perception of time and space that shows a holistic ap- proach of design from the outside to the inside by relaying the idea that each part of the building is a whole, with its components inrelation and constant interactions between them and the whole. We have tried to play with the curves-something that reminds us of Joan Miro and Antoni Gaudi, the architectural genius of Barcelona-and with the colors-red, black and white-to give the building its own personality and turn it into something unique and unrepeatable. In short, we have sought for an original and innovative building in its entirety, which aspires to become a unique residential building. A property conceived and built mainly for the enjoyment of its residents, but also for the citizens and visitors of Barcelona."
« Avec Antares, j'ai cherché un design qui insuffle du dynamisme à chaque lieu et à chaque instant. Un dynamisme qui émane de la ville elle-même et qui m'a toujours fasciné. Cela donne au bâtiment une identité forte et une perception enrichissante du temps et de l'espace qui montre une approche holistique de la conception de l'extérieur vers l'intérieur en relayant l'idée que chaque partie du bâtiment est un tout, avec ses composants en relation et des interactions constantes entre eux et l'ensemble. Nous avons essayé de jouer avec les courbes - quelque chose qui nous rappelle Joan Miró et Antoni Gaudí, le génie architectural de Barcelone - et avec les couleurs - rouge, noir et blanc - pour donner au bâtiment sa propre personnalité et le transformer en quelque chose d'unique et d'irremplaçable. Bref, nous avons recherché un bâtiment original et innovant dans sa globalité, qui aspire à devenir un bâtiment résidentiel unique. Une propriété conçue et construite principalement pour le plaisir de ses résidents, mais aussi pour les habitants et les visiteurs de Barcelone. »
Version Langue Anglaise
"With Antares I have looked for a design that breathes dynamism in every place and every moment. A dynamism that emanates from the city itself and that has always fascinated me. That gives the building a strong identity and an enriching perception of time and space that shows a holistic ap- proach of design from the outside to the inside by relaying the idea that each part of the building is a whole, with its components inrelation and constant interactions between them and the whole. We have tried to play with the curves-something that reminds us of Joan Miro and Antoni Gaudi, the architectural genius of Barcelona-and with the colors-red, black and white-to give the building its own personality and turn it into something unique and unrepeatable. In short, we have sought for an original and innovative building in its entirety, which aspires to become a unique residential building. A property conceived and built mainly for the enjoyment of its residents, but also for the citizens and visitors of Barcelona."
« Avec Antares, j'ai cherché un design qui insuffle du dynamisme à chaque lieu et à chaque instant. Un dynamisme qui émane de la ville elle-même et qui m'a toujours fasciné. Cela donne au bâtiment une identité forte et une perception enrichissante du temps et de l'espace qui montre une approche holistique de la conception de l'extérieur vers l'intérieur en relayant l'idée que chaque partie du bâtiment est un tout, avec ses composants en relation et des interactions constantes entre eux et l'ensemble. Nous avons essayé de jouer avec les courbes - quelque chose qui nous rappelle Joan Miró et Antoni Gaudí, le génie architectural de Barcelone - et avec les couleurs - rouge, noir et blanc - pour donner au bâtiment sa propre personnalité et le transformer en quelque chose d'unique et d'irremplaçable. Bref, nous avons recherché un bâtiment original et innovant dans sa globalité, qui aspire à devenir un bâtiment résidentiel unique. Une propriété conçue et construite principalement pour le plaisir de ses résidents, mais aussi pour les habitants et les visiteurs de Barcelone. »
Version Langue Anglaise
- ISBN : 9782363063175
- Titre : ODILE DECQ - ALTITUDE WITH ATTITUDE (ENG)
- Sous-titre : ALTITUDE WITH ATTITUDE
- Auteur : DECQ ODILE
- 2ème auteur : BLAISSE LIONEL
- Editeur : COULEURS CONTEMPORAINES (BERNARD CHAUVEAU)
- Nb Pages : 224
- Largeur : 230
- Hauteur : 290