DAWSON ÎLE 10 BITAR SERGIO

Une plonge´e dans l'univers re´pressif de Pinochet, au lendemain du coup d'E´tat du 11 septembre 1973. E´crit dans un style tre`s minutieux, a` vocation documentaire ce te´moignage raconte le quotidien de l'univers concentrationnaire qui suit ce coup d'E´tat. Ce re´cit a` la premie`re personne re´ve`le l'acharnement des militaires contre les anciens responsables politiques de l'Unite´ populaire, trop connus pour e^tre « disparus » par la police politique. Si la torture ne constitue pas ici le quotidien de la re´pression, elle prend d'autres formes qui pour certains des code´tenus se re´ve´leront mortelles. Le quotidien ve´cu sera l'e´puisement, la violence, le de´sespoir.. II s'agit en fait de la part de la dictature une volonte´ de briser irre´me´diablement ces hommes. Comment et pourquoi s´organise cette rele´gation/enfermement ? Tout ce qui est factuel est de´crit sobrement et scrupuleusement. Comment s´organise la vie ? D'abord envoye´s dans l'enfer glace´ de l'i^le-prison de Dawson, en terre de Feu, ils sont ensuite transfe´re´s dans d'autres camps militaires, garde´s par des militaires et isole´s. Parmi les camarades d'enfermement de Sergio Bitar, on retrouve les noms d'hommes politiques bien connus des Chiliens. Mais il y a une re´elle et tragique «curiosite´» a` savoir comment tous ces anciens - et futurs ministres - ont supporte´ l´e´preuve. Son re´cit pour te´moigner parai^tra au Chili a` son retour d'exil, en 1987, et sera adapte´ au cine´ma en 2009. La pre´facie`re Isabelle Allende se pose cette question : « Que peut bien re´sonner ou e´voquer en chaque Franc¸ais surtout pour les jeunes ge´ne´rations son nom ? » Cet ouvrage, pour la premie`re fois traduit en France, est la` pour y re´pondre. AUTEUR Sergio Bitar : ne´ le 30 de´cembre 1940 a` Santiago du Chili, ministre dans le gouver- nement du pre´sident Salvador Allende. A e´te´ ministre dans divers gouvernements de l'apre`s pinochet PRE´FACIERS Isabelle Allende : Fille Allende elle est se´natrice. Robert Badinter : Avocat, universitaire, e´crivain. Il est surtout connu pour son combat contre la peine de mort, dont il obtient l´abolition en France le 9 octobre 1981. Patricio Hales Dib: Actuellement Ambassadeur du Chili, et il a e´te´ torture´ et emprisonne´.