LES AVENTURES DE KVATCHI KVATCHANTIRADZÉ DJAVAKHICHVILI MIKHÉÏL

Le jour de la naissance du petit Kvatchi ne fut pas comme les autres. Kvatchi est né le jour d´un terrible orage : un arbre fut frappé par la foudre et l´auberge concurrente de celle de ses parents fut, à la plus grande joie de ceux-ci, détruite. Devenu adulte, jeune homme au charme irrésistible, au coeur de pierre et à la malice sans égale, Kvatchi va se lancer à la rencontre de son destin. Mais la Géorgie est bien trop petite pour ses ambitions : il va aller en Russie, où la Révolution gronde et où le chaos politique fournit à l´homme audacieux des possibilités d´escroqueries fabuleuses. Détournement du roman picaresque, avec un anti-héros absolu qui ne pense qu´à s´enrichir et à accéder aux plus hautes classes, qui n´hésite pas à détrousser la veuve et l´orphelin, à berner les banques, à escroquer les proches de ses bien-aimées voire ses bien-aimées elles-mêmes, c´est une allégorie drôle et féroce du monde moderne. Un des plus grands romans géorgiens du XXe siècle.