LA VOIX DU MYTHE : DES VOIES LITTÉRAIRES CONTRE LES FISSURES DE BABEL CHRISTIANE CHAULET ACHOUR

Sans reprendre ici la démarche structurale du Lévi-Strauss de Mythe et signi!cation, les contributions réunies dans ce volume entendent néanmoins explorer son fonctionnement symbolique et contribuer à penser à nouveaux frais la fonction et l’usage du mythe en contexte littéraire. Ouverte à un corpus très large tant au niveau des aires temporelles que géographiques et culturelles considérées, la ré"exion questionne les présupposés les plus accrédités sur les rapports du mythe à l’universel. S’inscrivant en faux contre une vision ethnocentriste qui réduit bien souvent la mythologie à ses seules expressions gréco-latines classiques, sans exclusive, ce collectif s’intéresse à des formes à la fois actualisées et excentrées du mythe dont il suit le travail et les rebonds incessants, interdisant de réduire l’imaginaire mythique à un fonds d’images et de procédés académiques figés. Revitalisant les considérations d’un Baudelaire qui voyait dans « la mythologie [..] un dictionnaire d’hiéroglyphes vivants », soit la clé du grand code des arcanes de l’humain et de son histoire, ce volume retrouve après lui dans la voix du mythe « des concentrations de vie nationale, comme des réservoirs profonds où dorment le sang et les larmes des peuples ». Une voix primordiale qui sourd des profondeurs, voix non plus du passé mais des recommencements.